omne

omne
omnĭs, e (omnia is freq. a dissyl. in the poets, as Verg. G. 4, 221; id. A. 6, 33; Lucr. 1, 1106 Lachm.), adj. [etym. dub.; perh. akin to ambo and Gr. amphi] (syn.: cunctus, universus), all, every:

omnium rerum, quas ad beate vivendum sapientia comparaverit, nihil esse majus amicitiā,

Cic. Fin. 1, 20, 65:

ego nulli omnium neque populorum neque regum... non ausim me comparare,

Liv. 37, 53, 20:

nemo omnium imperatorum, qui vivunt,

id. 42, 34, 7.—With sup.: cur, si cuiquam novo civi potuerit adimi civitas, non omnibus antiquissimis civibus possit, all, even of the oldest families, Cic. Caecin. 35, 101:

id effugiet qui non omnia minima repetet,

id. Part. Or. 17, 60.—Cf. with etiam:

ut omnium tibi auxilia adjungas, etiam infimorum,

Cic. Cat. 3, 5, 12: omnibus tuis etiam minimis commodis, Treb. Pol. ap. Cic. Fam. 12, 16, 1; Sall. C. 44, 5:

Nero ad omnes etiam minimos Circenses commeabat,

Suet. Ner. 22.—But with summa, extrema, and ultima, the neutr. plur. omnia is often closely connected in a distributive sense (= quidquid summum, etc.):

a te, qui nobis omnia summa tribuis,

Cic. de Or. 3, 4, 15:

sed is omnia summa sperans aedilicius est mortuus,

id. Brut. 28, 109:

constituit extrema omnia experiri,

Sall. C. 26, 5:

quod omnia ultima pati quam se regi tradere maluissent,

Liv. 37, 54, 2:

omnes omnium ordinum homines,

Cic. Rab. Perd. 7, 20:

omnibus precibus petere contendit,

with prayers of every kind, most urgently, Caes. B. G. 5, 6.—Esp. as subst.
A.
omnes, ium, comm., all men, all persons:

quis est omnium, qui? etc.,

Cic. Tusc. 5, 23, 66:

unus ex omnibus,

id. de Or. 1, 22, 99.—With gen. part.:

Macedonum omnes,

Liv. 31, 45, 7:

praetorum, nisi qui inter tumultum effugerunt, omnes interficiuntur,

id. 24, 32, 8; cf. id. 10, 31, 5; cf.

also: ut omnes Tarquiniae gentis exules essent,

id. 2, 2, 11:

omnes Hernici nominis,

id. 9, 42, 11.—
B.
omnĭa, ĭum, n., all things:

omnium nomine quicumque ludos faciunt, etc.,

Cic. Q. Fr. 1, 1, 9:

omnia facere,

to do every thing, make every exertion, spare no pains, Cic. Lael. 10, 35: omnia fore prius arbitratus sum, quam, etc., I should have believed any thing rather than that, etc., id. Att. 8, 11, 5: omnia mihi sunt cum aliquo, I agree with him on all topics, in all points (but mihi omnia communia sunt is the better read., Baiter), id. Fam. 13, 1, 2:

in eo sunt omnia,

every thing depends on that, id. ib. 15, 14, 5:

omnia, quae sunt ad vivendum necessaria,

id. Off. 1, 4, 11; 1, 43, 153; id. Fam. 4, 3, 3:

omnia, quaecumque agimus,

Liv. 30, 31, 6:

esse omnia alicui,

to be one's all, Ov. H. 12, 162:

Demetrius iis unus omnia est,

Liv. 40, 11:

per omnia,

in all points, in every thing, in every respect, Quint. 5, 2, 3:

vir alioqui per omnia laudabilis,

Vell. 2, 33:

plebes omnia quam bellum malebat,

Liv. 2, 39, 8; Sall. J. 79, 7; cf. Cic. Quint. 26, 82: eadem omnia, just the same:

mihi certum est efficere in me omnia eadem, quae tu in te faxis,

Plaut. As. 3, 3, 23: alia omnia, just the contrary:

te alia omnia, quam quae velis, agere, moleste ferrem,

Plin. Ep. 7, 15, 2; cf. alius, 6: omnia, adverbially, altogether, entirely, in every respect:

tramites, omnia plani et ex facili mobiles,

Sen. Cons. ad Marc. 25, 3:

omnia Mercurio similis,

in all respects, Verg. A. 4, 558.—
II.
In sing., every, all, the whole:

militat omnis amans,

every lover, all lovers, Ov. Am. 1, 9, 1: quia sine omni malitiā'st, without any (colloq. for sine ullā), Plaut. Trin. 2, 2, 57; so,

sine omni periclo,

Ter. And. 2, 3, 17;

but: ne sine omni quidem sapientiā,

not without all knowledge, a complete philosophy, Cic. de Or. 2, 1, 5:

cum omnis honestas manet a partibus quattuor,

id. Off. 1, 43, 152:

materia ad omnem laudem, et publice, et privatim, etc.,

every kind of, Liv. 6, 22, 6:

castra plena omnis fortunae publicae privataeque,

id. 22, 42, 6:

cenare holus omne,

every kind of, Hor. Ep. 1, 5, 2:

Gallia est omnis divisa in partes tres,

the whole of Gallia, Caes. B. G. 1, 1; cf.:

omnis insula est in circuitu vicies centena millia passuum,

id. ib. 5, 13:

caelum,

Cic. Fin. 2, 34, 112:

corpus intenditur,

id. Tusc. 2, 23, 56:

sanguinem suum omnem profundere,

every drop of, all, id. Clu. 6, 18:

omnis in hoc sum,

I am wholly engaged in this, Hor. Ep. 1, 1, 11.—With plur. verb: omnis Graecia decoravere, etc., Cat. ap. Gell. 3, 7, 19.—As subst.: omne, is, n., every thing:

nos autem, ab omni quod abhorret ab oculorum auriumque adprobatione, fugiamus,

Cic. Off. 1, 35, 128 al. —Hence, adv.: omnīno, q. v.

Lewis & Short Latin Dictionary, 1879. - Revised, Enlarged, and in Great Part Rewritten. . 2011.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Omne — Omne, lat., Alles; o. nimium nocet, alles Zuviel schadet; o. simile claudicat, jede Vergleichung hinkt; o. trinum perfectum; alle guten Dinge sind drei; o. tulit punctum qui miscuit utile dulci, der Schriftsteller gefällt, welcher zugleich… …   Herders Conversations-Lexikon

  • Omne Datum Optimum — La bulle pontificale Omne datum optimum est fulminée le 29 mars 1139 par le pape Innocent II. Elle officialise l ordre du Temple et reconnaît sa règle, accorde à ses membres tout butin conquis sur les Sarrasins en Terre Sainte et les… …   Wikipédia en Français

  • Omne Datum Optimum — (Latin for Every perfect gift , a quotation from the Epistle of James) was a Papal Bull issued by Pope Innocent II in 1139 that initially endorsed the Order of the Poor Knights of Christ and of the Temple of Solomon (Knights Templar), in which… …   Wikipedia

  • Omne tulit punctum — Omne tulit punctum, qui miscuit utile dulci Saltar a navegación, búsqueda La locución latina Omne tulit punctum, qui miscuit utile dulci (Horacio, Ars poetica, verso 343) traducida literalmente como Ha obtenido un consenso unánime quien ha… …   Wikipedia Español

  • Omne nimium nocet — Omne nimĭum nocet (lat.), Alles Zuviel schadet (Allzuviel ist ungesund); Omne principĭum grave, Aller Anfang ist schwer; Omnes eōdem cogĭmur, Alle müssen wir zu demselben Ort, d.h. zum Orkus, hinabsteigen; aus Horaz »Oden« II, 3, 25; Omne simĭle… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Omne regnum in se ipsum divisum desolabitur — es una locución latina que significa Todo reino dividido contra sí mismo será devastado . Contenido 1 Jesús de Nazaret 2 Hernán Cortés 3 Referencias 4 Bibl …   Wikipedia Español

  • Omne vivum ex ovo — Omne vivum ex ovo  всё живое из яйца. Латинская фраза, приписываемая Уильяму Гарвею (1578 1657). В такой формулировке впервые встречается в работе Карла Линнея (1707 1778) Philosophia botanica (Stockholm, 1751) (афоризм No 134). Линней… …   Википедия

  • omne nocet nimium — (izg. ȍmne nȍcet nȉmium) DEFINICIJA škodi sve što je previše ETIMOLOGIJA lat …   Hrvatski jezični portal

  • Omne Datum Optimum — ist eine auf den 29. März 1139 datierte, von Papst Innozenz II. erlassene Päpstliche Bulle bezüglich des Templerordens. Darin wurde der im Jahre 1128 von Papst Honorius II. anerkannte Ritterorden bestätigt und unter Päpstlichen Schutz gestellt.… …   Deutsch Wikipedia

  • Omne datum optimum — ist eine auf den 29. März 1139 datierte, von Papst Innozenz II. erlassene Päpstliche Bulle bezüglich des Templerordens. Darin wurde der im Jahre 1128 von Papst Honorius II. anerkannte Ritterorden bestätigt und unter Päpstlichen Schutz gestellt.… …   Deutsch Wikipedia

  • Omne verum omni vero consonat —         (лат.) все истины согласуются друг с другом. Схоластич. тезис. Философский энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Гл. редакция: Л. Ф. Ильичёв, П. Н. Федосеев, С. М. Ковалёв, В. Г. Панов. 1983 …   Философская энциклопедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”